(FR/EN) La saison automnale de cueillir les pommes est arrivée – et un nouveau lot de poterie!
Cette semaine chez Verger Heath, deux des pommes automnales les plus populaire sont maintenant disponible pour autocueillette et déjà-cueilli au kiosque : Lobo et McIntosh.
Nous savons que ces pommes, Lobo et McIntosh, sont les favoris de beaucoup de gens et c’est notre plaisir d’annoncer que la récolte va être bonne! Un panier de 20lb des variétés standards pour autocueillette sont seulement $18.00 (un activité bon marche, amusant et délicieux!). Comme on a mentionné dans notre poste de Facebook, nous avons prolonger nos heures d’ouvertures. Nous serons ouverts jusqu’à 18h le jeudi au dimanche (de 9h à 17h les lundis, mardis et mercredis).
Nous avons aussi le plaisir d’offrir à nos clients une quantité limitée de notre première récolte de Honeycrips, disponible au kiosque pour $3/lb tant qu’on a le stock (malheureusement, pas disponible pour l’autocueillette).
L’autre grande nouvelle est que Lynn fabrique beaucoup de poterie – des nouvelles pièces seront exposées au kiosque ce samedi. Trouvez des bols pour le riz et des bols pour les fruits de bois dans vos émails préfères. Il y aura des pièces magnifiques – venez bientôt pour en avoir beaucoup de choix.
En même temps, nous avons notre variété de produits délicieux bien connus et des légumes disponibles au kiosque. Nous avons une grande variété de pommes pour autocueillette et déjà-cueilli, en plus des préfères automnale, nous avons Sunrise et Paula Red (pour manger) et Wolf River et Joyce (pour la cuisson).
Le Verger est magnifique – venez nous découvrir!
—
The Fall Apple Picking Season Has Arrived – And a New Batch of Pottery!
This week, at Heath Orchard, the fall season has fully arrived with two of the most popular apples, the Lobo and McIntosh, available for u-pick and pre-picked at the Kiosk.
We know the Lobo and McIntosh are fall favorites of many and so we are happy to say the harvest looks great! A 20lb basket of these standard u-pick varieties is only $18.00 (a cheap, fun and delicious activity!). As mentioned in our Facebook post we are also pleased to announce we have expanded our hours to be open until 6pm Thursday through Sunday (our regular 9-5 hours apply Monday through Wednesday).
We are also excited to offer our customers the option to purchase limited quantities of an early harvest of Honeycrisp available pre-picked at the Kiosk at $3/lb while supplies last (unfortunately not available for u-pick).
In other news, Lynn is replenishing the pottery available and on display at the Kiosk with a fresh load from the electric kiln which will be out and on display at the Kiosk for Saturday. The new items on display will include rice bowls and berry bowls in favourite glazes. We expect there to be some stunning pieces – visit early to get first pick!
At the same time, we have our usual variety of edible products and vegetables on sale at the Kiosk. We also have a wide variety of different apples available u-pick and pre-picked if you want to move beyond the fall favorites including Sunrise and Paula Red (for eating) and Wolf River and Joyce (for cooking).
The Orchard is looking beautiful – come out and explore!
