(FR/EN) Un automne magnifique pour la cueillette des pommes.
Après un été difficile et pluvieux, nous sommes maintenant bénis d’une longue période de beau temps d’automne qui arrive.
Des nouvelles variétés mûrissent chaque jour et c’est difficile d’en garder compte. Cette semaine, les pommes Spartan et Cortland, des favoris d’automne, sont maintenant disponibles, ainsi que les variétés moins connu de Wolf River, Shamrock et Lawfam. Wolf River est une merveilleuse et énorme pomme pour la cuisson. Shamrock est une pomme verte sucrée, souvent avec une rougeur. Lawfam est peu connu, mais c’est une de nos pommes à croquer préférée.
Nous savons que c’est l’automne car nous pouvons voir les feuilles changer de couleur. Nous pouvons voir nos arbres changer de manière spectaculaire.
Nous espérons que vous profiterez du beau temps et que vous vous trouverez dehors avec votre famille. Nous espérons vous voir au Verger.
—
A lovely Fall for apple picking
After a difficult and rainy summer we seem to be blessed with a long stretch of beautiful Fall weather ahead.
More varieties are ripening every day and it is getting difficult to keep up! This week we add fall favorites Spartan and Cortland to varieties available as well as the lesser known varieties of Wolf River, Shamrock and Lawfam. Wolf River is a wonderful and large cooking apple. Shamrock is a sweet green apple, often with a rosy blush. Lawfam is a little known variety but one of our favourites as an eating apple.
We know it is Fall because we are starting to see the leaves change. We can see one of our favorite trees beginning to change early and spectacularly.
We hope you take some time to enjoy the nice weather and get outside with your family, and we hope to see you around the Orchard!
