(FR/EN) Une saison de pommes active et une nouvelle membre de la famille!
Une courte mise à jour cette semaine car Lynn et Chris sont très occupés en accueillant leur deuxième petite fille au monde.
Nous sommes maintenant en plein saison des pommes avec beaucoup de variétés à cueillir et la récolte continue à être bonne et la cueillette facile pour nos visitors.
Cette semaine, les variétés Empire, Wealthy et Red Mac sont maintenant disponibles pour autocueillette, comme les variétés Lobo, McIntosh, Joyce, Goodland et Gala. La pommette Kerr, une pommette savoureuse, petite et aromatique est aussi prête (SVP appelez-nous pour en réserver car les quantités sont limitées).
La méteo prédit du beau temps qui arrive. C’est le temps de l’année parfait pour une visite au Verger!
—
A busy apple season and a new family member arrives!
A very quick update this week as Lynn and Chris have been busy welcoming their second granddaughter into the world.
We are now in full-on apple season with many varieties to be picked and the crop continues to be plentiful with easy picking for visitors.
This week Empire, Wealthy and Red Mac varieties are now available to be picked. This is in addition to Lobo, McIntosh, Joyce, Goodland and Gala. The Kerr crabapple, a very interesting small, flavourful and aromatic apple is also now ready (please call if you would like to put some on reserve as quantities are limited).
It also looks like we have some beautiful weather ahead. A great time of the year for getting out in the Orchard!

