(FR/EN) La saison des pommes commence! Nous serons ouvert dès vendredi, le 11 août, avec les variétés jaune transparente, Vista Bella et Duchess pour autocueillette et déjà-cueilli. Des options pour croquer et pour la cuisson!
Pour célébrer le début de la saison, et la récolte magnifique de cette année (les pommes ont bien aimé la pluie!), nous offrons une réduction de 20% pour l’autocueillette du vendredi au dimanche cette semaine. Venez découvrir le monde délicieux des pommes d’été!
Dès vendredi, nous sommes ouverts de 9h à 17h. Le kiosque est stocké de confitures, gelées, conserves, miel et sirop d’érable, ainsi de la poterie ravissante et fonctionnelle de Lynn Heath.
Nous espérons que vous passez un été splendide. Au plaisir de vous voir bientôt!
—
Opening Weekend – Summer Apples Are Ready (and 20% off u-pick)!
The apple season has begun again! We will be open for business (u-pick and pre-picked) this Friday, August 11. The apple varieties available are Yellow Transparent, Vista Bella and Duchess. A great mix of varieties for eating and cooking!
To celebrate the start of the season, and this years’ beautiful crop (turns out, apples love the rain!), we are offering a 20% discount on u-pick from Friday to Sunday this week. Come on out and experience the delicious world of summer apples!
We will be open 9-5 daily starting Friday. The Kiosk is also stocked with jams, jellies, preservers, honey and maple syrup as well as Lynn Heath’s beautiful and functional pottery.
We hope you are having a wonderful summer and we look forward to seeing you soon!
