Eastern Townships, Estrie, Les Nouvelles du Verger, Orchard News

Votre dernière chance pour l’autocueillette des pommes cette année (probablement)!

(FR/EN) Votre dernière chance pour l’autocueillette des pommes cette année (probablement)!

Tant que ça continue à être doux avec des gels légers, c’est toujours possible de cueillir des pommes des pommier, et elles sont délicieuses. En particulier, il y a beaucoup de Spartans et de Cortland dans les branches. Elles durent moins longtemps que les pommes déjà-cueilli disponible au kiosque (Golden Russet, Honeycrips et Cortland), mais elles sont excellentes.

Nous sommes très heureux que la météo prédit un weekend magnifique avec beaucoup de soleil! A partir de ce weekend, notre kiosque sera ouvert seulement les weekends, avec les confitures, gelées, sirop d’érables, l’aile et les courges! Nous mettrons des pommes dans le pressoir en novembre pour en faire du jus (y compris notre jus de pommes pour le cidre).

La poterie est toujours au kiosque, mais départ bientôt pour Toronto. Venez faire des courses pour Noël ou pour choisir quelque chose pour vous-même.

C’est un weekend fantastique d’automne pour nous joindre au Verger!

This may be the last chance for u-pick apples!

The weather has continued to be mild with only some light frosts. That means apples are still able to be picked and they are delicious! Particularly, there are plenty of Spartans and Cortland left on the trees. They may not last quite as long in storage, but they are excellent! We also have varieties of previously picked apples available at the Kiosk (Golden Russet, Honeycrisp and Cortland) which will keep very well.

We are also very happy that the weather looks beautiful this weekend with lots of sun! After this weekend we will be transitioning to only being open on weekends going forward but the Kiosk will remain well stocked with apples and jams, jellies, preserves, maple syrup, garlic and squash! We will also be juicing apples well into November (including our premium cider apple juice).

The pottery is all still at the kiosk but will be moving to Toronto very soon. Come by and do some holiday shopping or just pick up something for yourself.

It’s a great weekend to enjoy a beautiful Fall day at the Orchard!

Leave a Reply